Friday, November 26, 2010

Será, sin duda, la cosecha en la vejez que tenemos

La hora es 11:20 de la mañana.

Mi abuelo y yo acababa de volver hace treinta minutos de nuestro regulares por la mañana paseo por el barrio. Estamos todavía a almorzar en un rato. Como de costumbre, sólo los dos se quedan en la casa. Estoy actualmente escuchar un CD con canciones cristianas Nueva Ola un nuevo amigo mío de North York, Ontario (otra provincia de Canadá), me ha enviado, que llegó en el correo esta mañana. El abuelo está en su cama a nivel del suelo, coser algo, entreteniendo el tiempo, curar su propio aburrimiento.

Me siento más cómodo y relajado en situaciones como ésta momentos, cuando mi abuelo y yo somos las únicas almas en la casa, sin tener en cuenta que siempre estamos dentro de nuestra habitación de todos modos.

Sólo ahora, en mi estar constantemente con él-que me estoy dando cuenta de cómo la paciencia realmente podría ser la joven mayor virtud en el trato con las personas mayores a agregar a eso, comprensión y empatía. Créeme, si no para estas virtudes, yo hace tiempo que figura en el resentimiento y enojo.

* PACIENCIA *
Cada vez que entraba, por lo general se cansa, no por mi la distancia abuelo y yo cubrían ni de lo rápido que iban caminando, sino porque estábamos caminando y no muy lento, casi tan lento como el ritmo de un caracol, por la obvia razón de que debilidad de mi abuelo y pobre sentido del equilibrio ya no podía darse el lujo de la agilidad, resistencia y paso de la juventud. Si no fuera por la paciencia, que fácilmente hubiera cedido a la molestia y la frustración. Debido a la paciencia, a pesar de que mis piernas se cansan y mi mente cansada, mi espíritu se hace más fuerte.

* Comprensión *
Esta mañana, mi abuelo y yo de regresar de nuestra caminata temprano regular, mi tía y el resto estaban en la casa, de hecho, ella incluso preguntó el abuelo, donde fuimos a lo que él respondió: "A la vuelta de la zona." Entonces, , la tía le dijo a mi abuelo ya mí a almorzar (que había terminado el suyo) para que ya se iría a trabajar. El abuelo les pidió que adiós y los vio por la puerta. Lo curioso fue, después de sólo unos treinta minutos, mientras él y yo estábamos descansando en la habitación, el abuelo de repente me preguntó si la tía y el resto ya se han comido el almuerzo y si aún estaban en la casa, a pensar que los vio salir ! Si no fuera por entender la condición de mi abuelo-que está empezando a sufrir de la senilidad inevitable, me han dado en, de nuevo, a la molestia y la frustración. Me han preguntado, ¿cómo es que fácilmente se olvida cosas tan simples, recuerda, fue el que realmente vio la tía y el resto salir por la puerta.

* EMPATIA *
Ser compañero constante de mi abuelo y hombre de confianza me ha dado la rara oportunidad de entrar en el microcosmos de las personas mayores en general. Es que me ofrece no sólo paciencia y comprensión pero sobre todo la empatía-la capacidad de identificar y comprender la situación, los sentimientos y motivaciones de las personas que están en las puestas de sol de sus vidas. Yo no sólo comprender sus miedos, frustraciones, lamenta, pero en cambio, empecé a sentir problemas como si fueran míos. En previsión, de todos modos, los problemas como pronto sería mi propia, porque seguramente, como todos ustedes, estoy ineludiblemente destinado a convertirse en una persona mayor algún día. Sí, todos nosotros, sin duda se convertirá en viejo y arrugado como mi abuelo. Tal vez no en un futuro próximo, pero sin duda algún día. Y eso es inevitable. Sin duda, vendrán. Créeme, que vendrá a menos que mueren jóvenes. Y todo lo que podríamos esperar es que cuando ese momento se acerca, cuando por fin entrar en nuestra propia puestas de sol, cuando nos hemos convertido en los ancianos-los olvidadizos, los débiles, la senil-no habría PACIENTE alguien, la comprensión, y la empatía que se el cuidado de cada uno de nosotros.

Estamos, sin duda, se cosecha en la vejez lo que hemos estado sembrando en nuestra juventud.

.

p> La hora es 11:20 de la mañana.

Mi abuelo y yo acababa de volver hace treinta minutos de nuestro regulares por la mañana paseo por el barrio. Estamos todavía a almorzar en un rato. Como de costumbre, sólo los dos se quedan en la casa. Estoy actualmente escuchar un CD con canciones cristianas Nueva Ola un nuevo amigo mío de North York, Ontario (otra provincia de Canadá), me ha enviado, que llegó en el correo esta mañana. El abuelo está en su cama a nivel del suelo, coser algo, entreteniendo el tiempo, curar su propio aburrimiento.

Me siento más cómodo y relajado en situaciones como ésta momentos, cuando mi abuelo y yo somos las únicas almas en la casa, sin tener en cuenta que siempre estamos dentro de nuestra habitación de todos modos.

Sólo ahora, en mi estar constantemente con él-que me estoy dando cuenta de cómo la paciencia realmente podría ser la joven mayor virtud en el trato con las personas mayores a agregar a eso, comprensión y empatía. Créeme, si no para estas virtudes, yo hace tiempo que figura en el resentimiento y enojo.

* PACIENCIA *
Cada vez que entraba, por lo general se cansa, no por mi la distancia abuelo y yo cubrían ni de lo rápido que iban caminando, sino porque estábamos caminando y no muy lento, casi tan lento como el ritmo de un caracol, por la obvia razón de que debilidad de mi abuelo y pobre sentido del equilibrio ya no podía darse el lujo de la agilidad, resistencia y paso de la juventud. Si no fuera por la paciencia, que fácilmente hubiera cedido a la molestia y la frustración. Debido a la paciencia, a pesar de que mis piernas se cansan y mi mente cansada, mi espíritu se hace más fuerte.

* Comprensión *
Esta mañana, mi abuelo y yo de regresar de nuestra caminata temprano regular, mi tía y el resto estaban en la casa, de hecho, ella incluso preguntó el abuelo, donde fuimos a lo que él respondió: "A la vuelta de la zona." Entonces, , la tía le dijo a mi abuelo ya mí a almorzar (que había terminado el suyo) para que ya se iría a trabajar. El abuelo les pidió que adiós y los vio por la puerta. Lo curioso fue, después de sólo unos treinta minutos, mientras él y yo estábamos descansando en la habitación, el abuelo de repente me preguntó si la tía y el resto ya se han comido el almuerzo y si aún estaban en la casa, a pensar que los vio salir ! Si no fuera por entender la condición de mi abuelo-que está empezando a sufrir de la senilidad inevitable, me han dado en, de nuevo, a la molestia y la frustración. Me han preguntado, ¿cómo es que fácilmente se olvida cosas tan simples, recuerda, fue el que realmente vio la tía y el resto salir por la puerta.

* EMPATIA *
Ser compañero constante de mi abuelo y hombre de confianza me ha dado la rara oportunidad de entrar en el microcosmos de las personas mayores en general. Es que me ofrece no sólo paciencia y comprensión pero sobre todo la empatía-la capacidad de identificar y comprender la situación, los sentimientos y motivaciones de las personas que están en las puestas de sol de sus vidas. Yo no sólo comprender sus miedos, frustraciones, lamenta, pero en cambio, empecé a sentir problemas como si fueran míos. En previsión, de todos modos, los problemas como pronto sería mi propia, porque seguramente, como todos ustedes, estoy ineludiblemente destinado a convertirse en una persona mayor algún día. Sí, todos nosotros, sin duda se convertirá en viejo y arrugado como mi abuelo. Tal vez no en un futuro próximo, pero sin duda algún día. Y eso es inevitable. Sin duda, vendrán. Créeme, que vendrá a menos que mueren jóvenes. Y todo lo que podríamos esperar es que cuando ese momento se acerca, cuando por fin entrar en nuestra propia puestas de sol, cuando nos hemos convertido en los ancianos-los olvidadizos, los débiles, la senil-no habría PACIENTE alguien, la comprensión, y la empatía que se el cuidado de cada uno de nosotros.

Estamos, sin duda, se cosecha en la vejez lo que hemos estado sembrando en nuestra juventud.

No comments:

Post a Comment